Phil Powers and Mark Butler, American Alpine Club